El coronavirus impuso lo que llaman la ‘nueva normalidad’, un sistema en el que cambiaron todos los esquemas habituales de comportamiento. La educación también fue alcanzada por esta pandemia, ahora las clases virtuales son una necesidad ante el aislamiento preventivo.

La educación virtual en tiempos de pandemia ha representado grandes retos para los padres, pues, éstos deben compaginar su labor de padres con la de maestro y encontrar un equilibrio para no colapsar.

Desafíos más comunes

Esta nueva modalidad de enseñanza los desafíos adicionales a los que se han tenido que ajustar los padres son:

• Adaptación. Es un entorno en el que, aunque hay una variación de la modalidad, el esfuerzo debe ser el mismo. Los especialistas aseguran que hay que hacer comprender a los niños que no es momento para bajar el ritmo de trabajo. Ahora en este nuevo sistema, pondrán a prueba sus hábitos de estudio, su flexibilidad para adaptarse a los cambios y su forma de comunicarse.
• Manejo del tiempo. Tiene que ver con la capacidad de organización de los padres respecto a sus actividades y la de los pequeños.  Esto implica conjugar las tareas habituales del hogar con las responsabilidades laborales, el tiempo de compartir en familia y ahora las clases en casa.
• Respeto a los horarios de clase. Se trata de establecer un trabajo organizado en el que se de tiempo para las clases en línea, las tareas asignadas, los repasos académicos y también el tiempo de descanso entre estas actividades.
• Acceso a los recursos tecnológicos. Esto ha significado un gran reto, sobre todo porque hay muchos hogares en el que los padres no tienen los recursos para obtener computadoras y servicio de internet. Esta es solo una arista del problema en el que unos logran solventar y otros tiene que apelar a la ayuda de amigos o vecinos para garantizar que los niños tengan el acceso a la educación mediante recursos virtuales

¿Quieres inculcarles valores a tus hijos de manera divertida? Deja que tu hijo sea el protagonista de la historia con nuestros cuentos personalizados, de esta forma le ayudarás a desarrollar su lenguaje y mejorar su comprensión lectora. ¿Te interesaría darle a tu hijo un nuevo cuento? Escríbenos a info@theoyleo.com o llámanos al (51) 969 726 504.

Muchos de los padres de hoy son ‘inmigrantes digitales’, es decir, hombres y mujeres nacidos en una era analógica y que han tenido que migrar al mundo digital y aprender a manejar las nuevas tecnologías.

Para nadie es un secreto que en la actualidad, los smartphones y las computadoras se han convertido en un apéndice más del cuerpo y la mente.

Es justo en el entorno tecnológico en el que se están desarrollando los llamados ‘nativos digitales’.

¿Qué son los nativos digitales?

La crianza de los hijos es un reto constante que demanda de gran atención. La gran pregunta es ¿Cómo pueden los padres adaptarse a las necesidades tecnológicas de sus hijos?

El autor estadounidense Marc Prensky, se refirió en el año 2001 a los nativos digitales.

Son nativos digitales los niños que nacen y se desarrollan en un contexto en el que abundan las nuevas tecnologías.

Estos niños entienden estos nuevos inventos de forma casi intuitiva y es por ello, la importancia de los padres en acortar la brecha para acompañarlos y guiarlos en el uso de éstas.

Consejos para padres de nativos digitales

¿Qué hacer? Atento a estas recomendaciones:

• Muestra interés. Aunque te cueste un poco comprender el uso de esta nueva tecnología, debes definitivamente mostrar interés por el uso de las herramientas digitales que mayormente utiliza tu hijo.

• Infórmate. Busca ayuda de personas especializadas. Pero no solo nos referimos al dominio en si de los equipos o sistemas, sino de ayudas pedagógicas para que sepas qué contenido puede ser el más adecuado para tu hijo, según su edad.

• Está siempre presente. Si tu hijo (a) tiene entre 6 y 12 años debes saber que están en la edad propicia para descubrir por si mismos nuevas formas de aprendizajes. Aquí será clave el acompañamiento en la búsqueda de nuevas alternativas de aprendizaje para seleccionar las que sean más adecuadas.

¿Quieres inculcarles valores a tus hijos de manera divertida? Deja que tu hijo sea el protagonista de la historia con nuestros cuentos personalizados, de esta forma le ayudarás a desarrollar su lenguaje y mejorar su comprensión lectora. ¿Te interesaría darle a tu hijo un nuevo cuento? Escríbenos a info@theoyleo.com o llámanos al (51) 969 726 504.

Con la llegada del coronavirus el esquema de funcionamiento de padres, alumnos y docentes ha cambiado radicalmente. Ahora la “nueva normalidad” son las clases virtuales, un esquema que representa grandes retos.

Ahora los padres han tenido que tomar el rol de los educadores. No obstante, los expertos recomiendan que los docentes deben buscar los medios y las herramientas para seguir presente y mantenerse en comunicación con sus alumnos, constantemente.

Laura K. Reynols, decana de la Facultad de Educación, Desempeño Humano y Salud de la Universidad de Carolina, exhortó a los maestros a apoyar a los padres. Resalta que éstos deben darle tips y sugerencias para potenciar el aprendizaje de los niños.

Pero, ¿qué desafíos enfrentan los docentes con la educación online en un momento que a todos pilló por sorpresa? Estos son los retos más resaltantes:

• Brecha digital y socioeconómica

En un entorno de enseñanza virtual impuesto casi por necesidad, el mayor desafío es acercar la tecnología a los estudiantes. En este punto se tiene que considerar que se pueden presentar diversos casos:

1. Estudiantes que tienen internet y no saben utilizar este recurso.
2. Estudiantes que tienen internet y no saben utilizarlo.

Por otro lado, no es un secreto que muchas familias no tienen ni tecnología, ni espacio, ni recursos para cumplir con sus deberes escolares y estar a la par de las expectativas académicas.

• Motivación

La motivación tiene que ver con un proceso personal de cada alumno, pero también influye el entorno. En este sentido, es importante crear ambiente online que despierte en el estudiante el deseo de aprender y de participar.

¿Cómo se logra? Con la interacción continua de los tutores académicos hacia los alumnos en cuanto a la resolución de sus dudas. Una forma de fomentar su motivación es anticipar y prevenir los retos motivacionales adaptados al entorno virtual y optar por diferentes alternativas tecnológicas de enseñanza.

• Diseño de programa

Muchos modelos educativos estaban basados en el sistema tradicional de clases presenciales. Al tener que regir por emergencia una educación online, los programas no estaban ajustados ni pensados en un entorno e-learning.

A todos les ha tocado aprender sobre la marcha. En este sentido, la planificación y diseño de los programas han sido desarrollados con rapidez y se han ajustado de acuerdo a las necesidades y características generales de cada curso.

Ante los constantes cambios, la recomendación de los especialistas en educación y psicología es mantener la comunicación para que padres, niños y docentes puedan encontrar un entorno ideal para la educación en tiempos de pandemia.

¿Quieres inculcarles valores a tus hijos de manera divertida? Deja que tu hijo sea el protagonista de la historia con nuestros cuentos personalizados, de esta forma le ayudarás a desarrollar su lenguaje y mejorar su comprensión lectora. ¿Te interesaría darle a tu hijo un nuevo cuento? Escríbenos a info@theoyleo.com o llámanos al (51) 969 726 504.

Al escuchar la palabra disciplina, es muy probable que la relacionemos con algo negativo. Pero, como padres de familia, debemos saber que la disciplina no se trata de castigar, sino más bien de enseñar. Por ello, surge la disciplina constructiva, la cual busca guiar el comportamiento de los niños para satisfacer sus necesidades emocionales y psicológicas. 

Pero, ¿qué significa esto? Significa que los padres debemos disciplinar y al mismo tiempo atender las necesidades emocionales de nuestros hijos. En lugar de concentrarse en lo negativo, la disciplina constructiva enfatiza lo positivo. El foco está en el comportamiento y no en el niño. Entonces, ¿cómo educar a los más pequeños de la casa desde el amor y respeto? Para hacerlo, debemos seguir los siguientes consejos:

Estar presente en todo momento

¿Hay algún momento durante el día en que puedas hablar con tu hijo a solas? Hablar con tu pequeño ayuda a fortalecer la relación y hace que el niño se sienta valorado. Piensa en un momento ideal para los dos y préstale toda tu atención. 

Escúchalo 

En lugar de confiar en lo que ya sabes de tu hijo, escucha su punto de vista para comprenderlo mejor y aprender algo más de él. Durante la conversación, repite lo que dice tu pequeño. Usa la pregunta “por qué” para permitir que tu hijo reflexione y dé una respuesta reflexiva. Recuerda que el objetivo es que tu niño se sienta valorado y escuchado. 

Dale siempre una respuesta

Si tiene una conversación difícil con tu hijo, responde con amor y respeto. Ten en cuenta los sentimientos que pueden estar inmersos en el tema. En lugar de criticar o amenazar a tu pequeño, pregúntale qué necesita. Tu objetivo es mantener la compostura. Cuanto más escuche, más probabilidades tendrás que tu hijo se abra contigo. 

Como habrás notado, la disciplina constructiva es necesaria para que tu hijo forme su carácter. El amor y el respeto son fundamentales en su desarrollo psicológico.

¿Quieres inculcarles valores a tus hijos de manera divertida? Deja que tu hijo sea el protagonista de la historia con nuestros cuentos personalizados, de esta forma le ayudarás a desarrollar su lenguaje y mejorar su comprensión lectora. ¿Te interesaría darle a tu hijo un nuevo cuento? Escríbenos a info@theoyleo.com o llámanos al 969 726 504.

El pasado viernes 8 de mayo, el Gobierno dispuso que los niños menores de 14 años podrán salir a la calle, acompañado de un mayor de edad, a partir del lunes 18 de mayo. Si bien la medida ha sido criticada por algunos padres de familia, la normativa tiene como objetivo aliviar el estrés y la ansiedad que están sufriendo los niños en esta cuarentena.

Sin embargo, los padres de familia deberán seguir algunas medidas de seguridad para proteger a los niños del covid-19. ¿Cuáles son? Te los presentamos a continuación:

Prevención

• Los niños y niñas podrán salir de casa solo por treinta minutos, entre las 12:00 p. m. y 6:00 p. m., siempre en compañía de un adulto.
• Está prohibido el ingreso a mercados, supermercados, bancos ni usar el transporte público.
• La salida solo se puede hacer hasta 500 metros de la casa o cinco cuadras.
• El uso de la mascarilla es obligatorio.
• Se debe respetar el aislamiento social.
• Está prohibido jugar con otros niños.
• No se puede salir con pelotas, triciclos o patinetas.
• Está prohibido el uso de los juegos que están en los parques.

Es importante recalcar que la medida es opcional. Eso quiere decir que no estás obligado a salir con tus niños. Sin embargo, debes recordar que tus hijos tienen más de 60 días en casa y necesitan respirar aire fresco, por lo que es necesario que cumplas con las medidas de seguridad.

Otra opción que puedes tomar, en caso decidas no salir con tus niños, es buscar cuentos personalizados. De esa manera, tus hijos aprenderán valores importantes que le ayudarán a ser una mejor persona.

¿Quieres inculcarles valores a tus hijos de manera divertida? Deja que tu hijo sea el protagonista de la historia con nuestros cuentos personalizados, de esta forma le ayudarás a desarrollar su lenguaje y mejorar su comprensión lectora. ¿Te interesaría darle a tu hijo un nuevo cuento? Escríbenos a info@theoyleo.com o llámanos al 969 726 504.

El último viernes 8 de mayo, el presidente Martín Vizcarra les dio una muy buena noticia a todos los niños del país. En conferencia de prensa, el mandatario peruano indicó que a partir del lunes 18 de mayo todos los niños menores de 14 años podrán salir a la calle junto a un acompañante. Pero, deberán seguir protocolos de seguridad rigurosos que eviten un posible contagio.

Además de lavarse las manos, evitar ir a parques y mercados y mantener la distancia social, los niños deberán tener siempre puesto su mascarilla. Las medidas de seguridad para usar las mascarillas es la misma que se aplican en los adultos; sin embargo, deberán usar una de acuerdo a su talla para evitar que el virus se filtre entre los espacios que queden libres.

Tamaño de las mascarillas

Las medidas de las mascarillas para los niños de 6 a 9 años debe ser de 6.5 x 15 centímetros. Para los de 9 a 12 años, la medida debe ser de 8.5 x 17 centímetros. Y para los niños de 12 años en adelante, las mascarillas son las mismas a las que usan los adultos (9.5 x 18 centímetros).

¿Cómo poner o quitar las mascarillas?

El Gobierno, a través de sus diferentes canales, ha dado algunas pautas para poner y quitar correctamente la mascarilla. Para quitárselo a los niños, es necesario que sigas los siguientes pasos:

• No permitas que el niño toque la mascarilla.
• Lávate las manos.
• Tomar las ligas o pitas de detrás de las orejas y hala hacia afuera y adelante.
• Desecha la mascarilla en un sitio cerrado. 
• Lávate las manos y también las del niño de forma correcta.

Es importante seguir las recomendaciones para evitar la propagación de virus. Está en todos nosotros salir del mal momento en que estamos viviendo.

¿Quieres inculcarles valores a tus hijos de manera divertida? Deja que tu hijo sea el protagonista de la historia con nuestros cuentos personalizados, de esta forma le ayudarás a desarrollar su lenguaje y mejorar su comprensión lectora. ¿Te interesaría darle a tu hijo un nuevo cuento? Escríbenos a info@theoyleo.com o llámanos al 969 726 504.

La cuarentena por el coronavirus ha generado una enorme ansiedad en los niños, quienes han tenido que quedarse en sus casas para no contagiarse con la COVID-19. A casi 60 días de decretada la cuarentena en el Perú, el Gobierno dispuso la salida regulada de niños a partir del lunes 18 de mayo.

En conferencia de prensa, el presidente Martín Vizcarra anunció que a partir del 18 de mayo los niños de hasta 14 años podrán salir de sus casas. El mandatario tomó esta decisión tras una reunión con el director ejecutivo de Salud Mental del Ministerio de Salud (Minsa), Yuri Cutipé, con el propósito de evaluar la salud mental de los niños luego de la cuarentena.

Condiciones para la salida regulada de niños 

Sin embargo, Martín Vizcarra aseguró que los padres de familias o las personas que están a cargo de los niños deberán seguir un protocolo de seguridad, para que los más pequeños de la casa no se contagien de COVID-19. Pero, ¿cuáles son esos protocolos?

• Tanto el niño como el adulto deberán portar mascarillas.
• Solo se podrá salir media hora al día, entre las 12:00 p. m. y las 6:00 p. m. 
• Los paseos solo se podrán realizar en 500 metros a la redonda. 
• Está prohibido el ingreso a mercados y parques.
• Si se sale con scooter o bicicleta, esta debe estar debidamente desinfectada.

En los próximos días, el Gobierno emitirá un protocolo que deben seguir los padres para poder sacar a sus niños a respirar un poco de aire fresco. Además, se realizará una campaña para que los padres de familia conozcan cada uno de los puntos que estarán en el protocolo. “Esto nos va a permitir una campaña de difusión a lo largo de esta semana. A partir de ese lunes los niños acompañado de un adulto van a poder salir”, indicó el presidente Martín Vizcarra.

¿Quieres inculcarles valores a tus hijos de manera divertida? Deja que tu hijo sea el protagonista de la historia con nuestros cuentos personalizados, de esta forma le ayudarás a desarrollar su lenguaje y mejorar su comprensión lectora. ¿Te interesaría darle a tu hijo un nuevo cuento? Escríbenos a info@theoyleo.com o llámanos al 969 726 504.

Muchas familias fueron sorprendidas por la cuarentena obligatoria, necesaria para evitar la propagación del coronavirus en la sociedad. A nivel mundial se activó la campaña Quédate en casa, por lo que la única opción tangible para continuar con el cumplimento de la jornada laboral fue el home office.

Aunque muchos padres ya han lidiado con los beneficios del trabajo remoto, en esta oportunidad todo es diferente, este home office en tiempos de coronavirus implica fundamentalmente el hecho de estar todos en casa 24 horas y además sufrir el aislamiento social.

Ahora padres y madres deben permanecer en casa al mismo tiempo que deben cumplir con su labor de atender las necesidades básicas de los chicos, educarlos y entretenerlos.

¿Es posible salir airosos de esta cuarentena cuando están todos en un mismo espacio? La respuesta es sí. Pero lo más importante es aprovechar esta situación como una oportunidad valiosa para estar más tiempo con tus hijos, convivir más, comunicarse y conectarse.

Aunque no hay una fórmula mágica, vamos a darles unos consejos para que puedan organizarse durante estos días (que no sabemos a ciencia cierta, cuántos serán) y que puedan cumplir con su trabajo, el cuidado de sus niños y ¿por qué no? pasar tiempo de calidad con su familia.

Comunícate.

Lo primero es hablar con tu núcleo familiar con honestidad y adaptando las explicaciones a la edad de tus hijos. Que se enteren por ti en qué es el coronavirus y cuáles son las acciones que debe hacer cada uno para evitar propagar este virus. Aquellas básicas como lavarse las manos con agua y jabón por 20 segundos, no tocar la cara con las manos sucias, entre otras. No olvides que antes de hablar con tus niños debes estar tranquilo para transmitirles seguridad.No debes generarles estrés ni ansiedad.

Equípate bien.

Habilita en tu hogar un espacio en el que cada uno llevará a cabo sus tareas diarias, mamá y papá un lugar para trabajar y los pequeños un sitio para hacer las tareas escolares, en el caso de que estén llevando la educación a distancia, o un rincón de juegos y lecturas para actividades de esparcimiento. Que no falten los medios y recursos necesarios para que cada quien pueda ejecutar su función.

Respeta las rutinas.

Esta cuarentena sin duda modifica las rutinas, pero no las elimina. Los niños necesitan de un orden en sus actividades para crear hábitos. Recuerda que las rutinas dan a los chicos disciplina y responsabilidad. Nuestra recomendación es que te levantes un poco antes para que dejes todo preparado y nada afecte tu desempeño mientras cumples tu horario de trabajo.Si tienes la ayuda de tu pareja, pues pueden turnarse para que mientras uno teletrabaja el otro atiende a los pequeños. Y no menos importante, que nadie se quede en pijamas.

Límites y paciencia.

La psicóloga Maribel Martínez, especialista en terapia familiar, recomienda a los padres aprender a gestionar sus emociones para poder canalizar la de sus hijos. Explica que la clave es “no agobiarse” cuando los niños manifiesten aburrimiento, una frase que oirán a menudo durante esta cuarentena. “El aburrimiento puede ser positivo porque dará lugar a la tan ansiada creatividad”, dice Maribel. Y como si no fuera poco, los adultos deben marcar límites y tener paciencia, herramienta básica por estos días, donde las frustraciones, los gritos y las peleas entre hermanos deben tomarse con calma porque serán una constante.  Lo importante es no estresarse para evitar más momentos tensos.

Planes familiares.

Aunque tu espacio de trabajo esté en casa, no todo es trabajo. Debes respetar los horarios y dar importancia a los desayunos, almuerzos y cenas juntos. Pero no solo deben juntarse en la mesa, también para realizar actividades creativas que deben adaptarse a la edad tus hijos, va desde un picnic en la sala, hacer juntos un pastel, disfrutar una película o leer un cuento juntos.

¿Y a ustedes que otra idea se les ocurre para conciliar trabajo y familia en esta cuarentena?

¡Acompaña el tiempo libre de tus hijos con una buena lectura! Deja que tu hijo sea el protagonista de la historia con nuestros cuentos personalizados, de esta forma le ayudarás a desarrollar su lenguaje y mejorar su comprensión lectora. ¿Te interesaría darle a tu hijo un nuevo cuento? Escríbenos a info@theoyleo.com o llámanos al 969 726 504.

El nuevo coronavirus SARS-Cov-2, detectado por primera vez en Wuhan, China, ha llegado al Perú. Actualmente existen más de 115,000 casos de coronavirus en el mundo y todos los países están tomando las medidas necesarias para evitar el alto riesgo de contagio. Estas son las claves para cuidar a nuestros niños.

En primer lugar, es importante saber que el covid-19 se transmite por el contacto directo con las micropartículas que una persona infectada puede expulsar cuando estornuda o tose, o cuando se tocan lugares contaminados por el virus, sitios u objetos que se han contaminado con las secreciones de un paciente.

Cabe destacar que COVID-19 puede sobrevivir en una superficie varias horas, pero se puede eliminar con desinfectantes sencillos.

¿Afecta el coronavirus a los niños?

Según UNICEF, todavía se desconoce sobre el modo en que afecta a los niños o mujeres embarazadas. Lo que está claro es que cualquier persona puede resultar infectada, independientemente de su edad. Cabe resaltar que la enfermedad es mortal en pocas ocasiones y hasta ahora las víctimas fatales han sido personas de avanzadas edad, con enfermedades previas, u otras que ya padecían otras enfermedades complejas.

Claves para cuidar a los más pequeños

• Se debe evitar el contacto directo con una persona que esté sufriendo resfriado o presente síntomas similares a los de la gripe (tos, estornudos, fiebre, malestar corporal).
• La forma más importante de prevención es el lavado de manos de forma constante, con agua y jabón o con un desinfectante de manos a base de alcohol.
• También es fundamental que nuestros niños estén al día con su calendario de vacunas. De esta forma, estarán protegidos contra otros virus y bacterias que pueden causar enfermedades.
• Además de lavarse las manos, es esencial evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.
• No es necesario que las personas que no están enfermas usen mascarillas para protegerse del coronavirus.
• Limpiar y desinfectar los objetos y las superficies que se tocan de forma frecuente.
• Consumir alimentos ricos en vitamina C y que sean de fácil absorción, como las frutas.

La propagación del coronavirus en nuestro país ha llevado a que muchos centros educativos deban retrasar el inicio de las clases. Por ello es recomendable que, para mantener la calma y motivar a nuestros niños a continuar con su aprendizaje, se establezcan dinámicas de lectura, escritura y juegos.

¡Acompaña el tiempo libre de tus hijos con una buena lectura! Deja que tu hijo sea el protagonista de la historia con nuestros cuentos personalizados, de esta forma le ayudarás a desarrollar su lenguaje y mejorar su comprensión lectora. ¿Te interesaría darle a tu hijo un nuevo cuento? Escríbenos a info@theoyleo.com o llámanos al 969 726 504.

Ser mamá es una de las etapas más bonitas que puedes tener y el trabajo no debe representar ningún impedimento. Por ello existe el subsidio por maternidad, que es una suma de dinero que recibe una trabajadora por el lapso de embarazo, parto y post recuperación, etapas en las que tendrá descanso pagado como parte de la licencia por maternidad. Se trata de un seguro, pagado por EsSalud, que cubre los ingresos de la madre por el tiempo en el que no puede trabajar. Aquí te contamos 10 cosas adicionales que tal vez no conocías:

1. El trámite para este seguro lo realiza la empresa, que también está obligada a realizar la remuneración.

2. Las únicas excepciones en las que la asegurada realiza el trámite es cuando se trata de trabajadoras de unidad ejecutora del sector público, construcción civil, pescadora, procesadora pesquera artesanal, régimen especial, agraria independiente y trabajadora del hogar.

3. Los requisitos para pedirlo son: el Formulario Único de Seguros y Prestaciones Económicas, Formato de Declaración Jurada de Maternidad, Anexo de Cálculo de Subsidio por Maternidad y DNI.

4. El plazo del subsidio dura 98 días. Generalmente se dividen en 49 días antes y 49 días después del parto. En caso de gemelos, mellizos o más de un hijo, se puede extender por 30 días adicionales.

5. Para tener derecho a este seguro, la mujer debe contar con tres meses consecutivos de aportes o cuatro no consecutivos que sean parte de los seis meses de calendario anteriores al mes en el que comienza el derecho al subsidio.

6. La trabajadora necesita, de manera obligatoria, tener vínculo laboral cuando se otorga el seguro (y en el mes de la concepción).

7. El subsidio por maternidad se puede perder si la trabajadora pierde la relación laboral o si incumple el tratamiento o prescripciones médicas.

8. Para calcularlo, suma los últimos 12 sueldos mensuales. Divide el resultado por 360 y multiplícalo por la cantidad de días del subsidio (98).

9. No olvides que este seguro es distinto a la licencia por maternidad, pues este se basa en los días libres que tendrás durante este periodo.

10. Recuerda que es un derecho fundamental y la empresa está en obligación de brindártelo.

Ahora que estás cerca a esta etapa tan linda en tu vida, querrás tener las mejores herramientas y recursos para la educación de tu hijo. Los cuentos son una herramienta didáctica y amena que los hace involucrarse e identificarse, lo que fomenta su creatividad, concentración y confianza.

Nosotros escribimos historias que promueven valores y las adaptamos al niño protagonista. Para más información escríbenos a info@theoyleo.com o llámanos al 9697 26504.